比如上下寺 山腰上的別樣景致

    在尼木縣塔榮鎮(zhèn)巴古村，有一座奇特的寺廟，它不同于其他寺廟，只是單純的僧寺或尼姑寺。它為比如上下寺，是西藏唯一一座上寺為僧寺，下寺為尼姑寺的寺廟，內(nèi)有蓮花生大師修行洞。

    寺廟來歷

    我們首先來到下寺尼姑寺，一位名叫倉(cāng)決的尼姑為我們介紹了寺廟初建時(shí)的傳說故事。比如上下寺屬寧瑪派寺廟，主供佛為蓮花生大師，據(jù)傳距今已有1300多年的歷史。

    倉(cāng)決娓娓講述起寺廟的歷史，在吐蕃第37任贊普赤松德贊統(tǒng)治時(shí)期，有一位非常著名的翻譯名為比如贊那，就出生在巴古村。在比如贊那8歲的時(shí)候，赤松德贊把他送到桑耶寺去進(jìn)修學(xué)習(xí)，一學(xué)就是7年。隨后，比如贊那又被送到印度學(xué)習(xí)梵語(yǔ)和各種經(jīng)文，一晃又過去12年?；氐轿鞑刂?，比如贊那和蓮花生大師一起在家鄉(xiāng)巴古村的山洞里修行，潛心將印度佛經(jīng)翻譯成藏文，所有的經(jīng)文都存放在山上寺廟的藏經(jīng)閣里。而人們?yōu)榱思o(jì)念比如贊那，就把這座寺廟稱作比如寺。

    倉(cāng)決用藏語(yǔ)滔滔不絕地講著，通過翻譯來聽取這些故事的我們，盡管無從判斷這些故事的準(zhǔn)確性，依然聽得津津有味。至于比如寺為何會(huì)形成上下寺這般奇特布局，倉(cāng)決也給出了解釋。

    在漫長(zhǎng)的歲月中，比如寺幾經(jīng)損毀，最終于1986年重建?！爱?dāng)時(shí)，當(dāng)?shù)氐囊粦舾挥腥思揖栀Y重建了上寺，他請(qǐng)來僧人們?cè)谶@里念經(jīng)。第二年，又有一戶人家捐資重建了下寺，他請(qǐng)來尼姑住在里面。上下寺分別住著僧人和尼姑的傳統(tǒng)就是從那時(shí)開始形成的。”倉(cāng)決簡(jiǎn)潔清晰地講述道。